Aplicação Web para Importação de Glossários de Cursos Técnicos Profissionalizantes Representados como Ontologias em OWL

Resumo

O projeto em questão visa aprimorar o acesso a glossários técnicos desenvolvidos para o Curso Técnico em Mecânica Integrado ao Ensino Médio. Trabalhos anteriores criaram glossários tríligues (português, inglês e espanhol) que, apesar de funcionais, apresentavam limitações para integração com sistemas computacionais devido ao formato textual utilizado. Para superar essa barreira, foi desenvolvido um modelo computacional usando ontologias, especificamente com a linguagem OWL, que formaliza o domínio dos termos técnicos e suas relações. No entanto, a necessidade de gerenciar e expandir esses glossários motivou o desenvolvimento de uma aplicação web capaz de importar essas ontologias OWL e armazená-las em um banco de dados relacional, pois o banco de dados relacional facilita os meios de consulta e manutenção dos termos existentes. O desenvolvimento da aplicação envolveu o uso da biblioteca SimpleXML, que facilitou a leitura dos arquivos OWL e a extração dos dados necessários. Essa abordagem permitiu a correta vinculação entre termos técnicos e seus respectivos atributos, como disciplinas, traduções e definições. Em suma, o projeto estabelece uma base para futuras expansões, onde novos glossários poderão ser facilmente integrados ao sistema sem a necessidade de processos manuais extensivos para inserção e manutenção dos termos já existentes.